и думаю толи опечатка в слове 740, а надо 240
ЯМЗ-240 это серийный 12-цилиндровый двигатель, одно семейство 236-238-240, он и внешне выглядит как два ЯМЗ-236.
Даже был 10-ти цилиндровый ЯМЗ-741
А на Колхиде стоял 6-цилиндровый ЯМЗ-642, который является укороченным Камаз-740.
Я никакой логики в этих индексах не вижу, вообще непонятно как они присваивались.