Зачем? Почему-то другие страны себя не утруждают этим, на немецком языке Беларусь - Weißrussland - что дословно переводится как "Белая Россия".
Ну так и для въезда в Weißrussland немцам нужна виза. В ЕС, к слову, все чаше люди утруждают себя говорить "Дойчланд", а не "Жермани" итд, хотя казалось бы Тацит, колыбель западной цивилизации.. Вопрос культуры и воспитания. Из моих друзей беларусов никто не равнодушен- всем не нравится слово "Белоруссия". Не знаю почему. Особенно молодежь.
с таких дурацких мелочей начинается процесс распада братских отношений.
Отредактировано Wotan (2014-03-12 19:11:01)