На дно и берега можно положить гибкое дорожное покрытие.
Это абсолютно правильно и нормально при переправе в брод.
боевая техника почти вся тяжелая, неплавающая, с ОПВТ.
ОПВТ, если по честному, тоже не нужно. Там где есть нормальный брод и просто малая глубина речки (1-1,5 м глубины - сплошь и рядом) - танки и пр. БТТ пройдёт в брод итак, а если глубина большая, то это уже, обычно, река солидная и по ширине, тут ставим механизированный или понтонный мост.
иметь некоторый процент плавающих вездеходов. ... Легкобронированные плавающие вездеходы можно привлекать для захвата плацдармов.
Да. Раньше я думал, что лёгкой и плавающей надо хотя бы 1/3 от всей массы боевой БТТ, а теперь, потратив совсем немного времени на исследование темы, обнаружил, что хватит легкоплавающих в развед. подразделениях.