читатель написал(а):Ночью того же дня была предпринята повторная попытка десанта. В этот раз через северный понтонный мост. Передвигались с выключенными фарами. Американцы впервые заметили этот десант лишь на подступе к деревне Маррат. Сирийцы предприняли попытку атаковать в двух местах, большая часть сил вело наступление на Хушам, другая часть южнее на Табию. Когда наступающие подошли к Хушаму и Табии и по версии американцев открыли огонь из танков и артиллерии по позициям СДФ их начали молотить всем возможным.
То ли перевод неудачный, то ли преднамеренно искажено положение сил.
На самом деле если и было передвижение про-асадовских войск, то судя по названиям населенных пунктов, оно осуществлялось исключительно в пределах территории , контролируемой асадовцами (именуемой в статье плацдармом).
Это нетрудно увидеть по карте https://syria.liveuamap.com/ru?savelanguage=true
Словом атака американцев была не по факту нападения (якобы с целью захвата НПЗ), а по "намерениям" приписываемым американцами про-асадовским силам.
Не исключено, что и движения про-асадовцев не было никакого (нет подтверждающих фактов), а американцы просто разбомбили тех 400 солдат, присутствие которых на "плацдарме" якобы они согласны были терпеть.
Таким образом американцы ввели новое правило ведения войны и получили адекватный ответ с бомбежкой их "союзников" в Гуте.