Ключевое надпись на английском в России,мы так ненавидим "пиндосов",что любим их язык.
Так ведь мероприятие международное, потому принято дублировать на английском.
Сергей Шойгу рассказал о создании Армейских международных игр:
Получается, что на момент создания танкового биатлона в стране было, скажем так, не все в порядке с полигонами и подготовкой военнослужащих. А если воспомнить слова vim'а:
Сейчас ситуация крайне сложная. Идет передел ялтинской модели взаимодействия, сложившейся в условиях фактически равных по военной мощи держав. Для РФ (существенно уступающей в военной мощи обычных ВС своим оппонентам) ситуация даже более сложная, чем в 1941. Удар по РФ нанесен в самый уязвимый период: переход на ВВТ 5-го поколения по всей номенклатуре только намечается, серийное производство планируется развернуть в 2016-2020 годы. Доля исправной ВВТ в составе ВС пока недопустимо низкая. Укомплектованность ВС личным составом очень далека от оптимальной. Былые мобмощности СССР даже по простым видам ВВТ фактически ликвидированы. Население РФ отнюдь не готово массово поддерживать ЮВ Украины и записываться в добровольцы. Экономика РФ близка к стагнации, меры по поддержке промышленного роста правительством приняты буквально вчера-позавчера. Переключение на Восток и Арктику требует минимум 5-6 лет колоссальных усилий и ресурсов от всего государства.
Ссылка: Украина и Новороссия - 36
То получается, что на тот момент все было как-то вообще грустно.
Так же третий заезд (Россия, Киргизия, Армения, Иран):
Что за фигня ? Т-72 едут с открытой жалюзи ??? Не справляется система охлаждения ??? И где тот ВЕЛИКИЙ вентилятор ??? 
