Усилить броню трехи до современных имхо нереально - не выдержит ходовая и про "плавать" можно забыть.
Т.е. ублюдочный сарай Бредли - можно. Да так, что тот еле ползает. А трёшку религия не позволяет? Готовые образцы с повышенной защитой готовы уж лет 12 как - но, нельзя. Почему?
И до каких это современных нельзя? У многих ли, даже новых БМП, лобовая проекция имеет защиту более 100 мм по кинетике?
Угу. Поэтому, имхо, модернизация бмп-2 намного дешевле и актуальнее, чем производство "трешек"
Модернизацию и можно и нужно было делать параллельно. И уже давно.
Кроме того, не забываем, что БМП-2 уже изрядно изношены.
Кроме того, не забываем, что БМП-3 имеет вооружение на две головы превосходящее вооружение БМП-2. А значит - поразит больше целей, имеет гораздо более высокую выживаемость на поле боя.